-
1 запретительный тариф
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > запретительный тариф
-
2 запретительный тариф
Economy: prohibitive tariff (при котором цена импортируемого товара настолько повышается, что делает его сбыт практически невозможным), prohibitive taxУниверсальный русско-английский словарь > запретительный тариф
-
3 запретительный тариф
Русско-английский юридический словарь > запретительный тариф
-
4 запретительный тариф
Русско-английский словарь по экономии > запретительный тариф
-
5 запретительный тариф
Русско-английский юридический словарь > запретительный тариф
-
6 запретительный тариф
Русско-английский словарь по общей лексике > запретительный тариф
-
7 запретительный тариф
Русско-английский синонимический словарь > запретительный тариф
-
8 тариф
сущ.rate; tariff; ( за проезд) fareустанавливать тариф — to fix a rate; impose a tariff
- грузовой тарифпо льготному тарифу — ( о плате за проезд) at a reduced fare
- дискриминационный тариф
- единый таможенный тариф
- запретительный тариф
- карательный тариф
- компенсационный тариф
- конвенционный тариф
- льготный тариф
- максимальный тариф
- минимальный тариф
- низкий тариф
- общий тариф
- особый тариф
- преференциальный тариф
- протекционистский тариф
- смешанный тариф - таможенныйтариф
- транспортный тариф
- экспортный тариф -
9 тариф
эк.tariff, rateзакрепить определённый уровень тарифов, обязаться не повышать тарифы — to bind tariffs
дискриминационный / ограничительный тариф — discriminatory tariff / rate
дифференциальный тариф — differential / discriminating rate
"невидимый" тариф (нетарифный барьер) — invisible tariff
незапретительный / умеренный тариф — nonprohibitive tariff
предпочтительный / преференциальный тариф — preferential tariff
протекционистский тариф — protection / protective tariff
снижение тарифа — tariff / rate reduction / cut
тариф "ад валорем" (с объявленной стоимости) — ad valorem tariff
тариф для стран, пользующихся наибольшим благоприятствованием — most favoured nation tariff
тариф, который может быть изменён в ходе переговоров — bargaining tariff
тариф "опасной точки" (когда объём импорта угрожает конкурентоспособности товаров отечественного производства) — "peril-point tariff"
-
10 запретительный
-
11 тариф
-
12 запретительный
-
13 запретительный
1. proscriptive2. prohibitive -
14 запретительный
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > запретительный
-
15 тариф
-
16 тариф
(прейскурант цен) tariff rates, table of rates; (шкала ставок комиссионного вознаграждения) scale of charges -
17 запретительный импортный тариф
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > запретительный импортный тариф
См. также в других словарях:
Запретительный тариф — таможенный тариф, применяемый с целью ограничения, недопущения ввоза на внутренний рынок страны или вывоза с него определенных товаров. По английски: Prohibitive tariff Синонимы: Тарифный барьер См. также: Таможенные тарифы Финансовый словарь… … Финансовый словарь
Запретительный Тариф — См. Тариф таможенный запретительный Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ЗАПРЕТИТЕЛЬНЫЙ ТАРИФ — таможенный тариф, применяемый с целью ограничения, недопущения ввоза на внутренний рынок данной страны или вывоза с него определенных товаров; его ставка может превышать 30 % объявленной стоимости перемещаемых товаров. З.т. устанавливается в… … Юридическая энциклопедия
Запретительный тариф — см. Тариф … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЗАПРЕТИТЕЛЬНЫЙ ТАРИФ — таможенный тариф, применяемый с целью ограничения, недопущения ввоза на внутренний рынок данной страны или вывоза с него определенных товаров; его ставка может превышать 30 % объявленной стоимости перемещаемых товаров. З.т. устанавливается в… … Энциклопедический словарь экономики и права
ТАРИФ ЗАПРЕТИТЕЛЬНЫЙ — ЗАПРЕТИТЕЛЬНЫЙ ТАРИФ … Юридическая энциклопедия
ЗАПРЕТИТЕЛЬНЫЙ — ЗАПРЕТИТЕЛЬНЫЙ, запретительная, запретительное (книжн. офиц.). Содержащий в себе запрещение. Запретительные меры. Запретительная пошлина, запретительный тариф (настолько высокие, что равносильны запрещению ввозить товары). Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
ТАРИФ ЗАПРЕТИТЕЛЬНЫЙ — (см. ЗАПРЕТИТЕЛЬНЫЙ ТАРИФ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Тариф Таможенный Запретительный — таможенный тариф, задачей которого является защита внутреннего рынка от ввоза или вывоза определенных товаров. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ТАРИФ ЗАПРЕТИТЕЛЬНЫЙ — высокий таможенный тариф для ограничения ввоза или вывоза отдельных товаров; значение его может превышать 30% объявленной стоимости товара. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.:… … Экономический словарь
ТАРИФ, ТАМОЖЕННЫЙ ЗАПРЕТИТЕЛЬНЫЙ — высокий таможенный тариф (например свыше 20%), признанный оградить внутренний рынок от ввоза или вывоза определенных товаров … Большой экономический словарь